¿Cómo se hace un bar o bat mitzvá de adulto?

BANCO DE RESPUESTAS · CICLO DE VIDA Y FIESTAS

LA RESPUESTA CORTA

Empecemos desarmando la vergüenza, que es el verdadero obstáculo: no, no es raro, no es tarde y no eres el único.

Empecemos desarmando la vergüenza, que es el verdadero obstáculo: no, no es raro, no es tarde y no eres el único. Es uno de los fenómenos más hermosos del judaísmo contemporáneo — adultos de cuarenta, sesenta y ochenta años subiendo a la Torá por primera vez. Mujeres a las que en su época no se les permitió. Hombres cuyas familias estaban demasiado lejos de todo. Conversos que llegaron después. Sobrevivientes y nietos de sobrevivientes para quienes no hubo fiesta posible. La tradición tiene un principio precioso aplicable aquí: no hay fecha de vencimiento para las mitzvot.

Primero, una aclaración técnica que libera: halájicamente, ya eres bar o bat mitzvá. El término significa ‘sujeto de los mandamientos’, y eso ocurre automáticamente a los 12-13 años, con ceremonia o sin ella. Lo que celebra la ceremonia no es ‘convertirte’ en nada: es asumir públicamente lo que ya eres. Por eso un bar mitzvá adulto no es un trámite atrasado — es algo más potente: una elección consciente que ningún adolescente puede hacer con la profundidad de quien vivió.

¿Cómo es el proceso? Típicamente un año de preparación, a tu ritmo y con tu rabino o rabina: aprender a leer (o al menos cantar) tu porción de la Torá o la haftará, entender qué dice y qué te dice, preparar unas palabras propias (la drashá), y familiarizarte con el servicio. No necesitas hebreo previo: el alefato se aprende en semanas y los sistemas de transliteración existen para ayudar. El día llegado: te llaman a la Torá por tu nombre hebreo, lees o bendices, hablas, la comunidad te llueve caramelos como a cualquier adolescente — y créeme que la emoción en la sala cuando sube un adulto es de las cosas más conmovedoras que un rabino ve en su carrera.

Dato histórico para darte compañía: la primera bat mitzvá pública de la historia fue la de Judith Kaplan en 1922 — y fue, técnicamente, un acto pionero que escandalizó a varios. Hoy las nietas espirituales de ese momento incluyen a miles de mujeres mayores que celebran el bat mitzvá que la historia les debía. Cuando subas, subes con todas ellas. Si esto te toca el corazón, ese cosquilleo tiene nombre: se llama llamado. Escríbeme y lo conversamos.

PARA PROFUNDIZAR

DEL BANCOrespuesta 40 de este Banco (estudiar sin hebreo)
LECTURAartículo ‘Identidad judía
PODCASTepisodio del podcast ‘El precio inevitable de dejar algo en la vida’
DEL BANCOtu comunidad masortí más cercana (respuesta 12).
¿Tienes tu propia pregunta? Respondo una por semana.Suscribirme gratis

← Volver al Banco de Respuestas  ·  Beit Midrash